Diccionario Popular de Los pedroches

DICHOS POPULARES O REFRANES:

-Decían los antiguos a los niños: "Si la abuela dice que es blanco, es blanco aunque sea más negro que la noche; si la abuela dice que es negro, es negro aunque sea más blanco que la leche".

-Decían las mujeres mayores a las embarazadas que iban a dar a luz: "Que tengas una “hora corta”".

-”Para descansar, morir”.

-”Quien mucho habla, mucho yerra”.

-Un hombre venía pidiendo por la calle:
“una limosnita para un pobre
que se equivocó en la cuenta,
que pensó vivir veinte y,
vivió cuarenta”.

-“Al cuerpo hay que darle lo que no quiera”.

-”El que regala bien vende,
si el que lo recibe lo entiende”.

-”Al hombre pobre,
la cama se lo come”.

-”Si quieres que no se sepa una cosa,
no lo digas”.

-Decían las personas mayores, cuando hacía mal tiempo:
“en buen sitio nos pilla: en Córdoba, sin un “cuarto” y sin
conocer a nadie”.

-”Cuando hace aire, es cuando hay que “alventar” (esta palabra quiere decir
apartar el grano de la paja).

-Se suele decir cuando se hace una tortilla:
“huevo porque creciste, pero... si no me batiste”.

-En una obra que no sea muy bonita, se decía al hacerla:
“en obra basta, ni dedo ni cuarta”.

-Dice el maestro: escribid sobre lo que habéis hecho en
la calle. Y dijo el niño: tiré una piedra a un tejado y salió
la tía Andrea diciendo: “ningún tonto tira piedras a su tejado”.

-”Una mano lava a la otra,
las dos lavan la cara”

-”El pan con ojos y
el queso ciego”.

-»Un mes antes y otro después de Navidad, es invierno de verdad ».

- »Hasta Navidad ni hambre ni frío pasarás y del Niño en adelante, frío y hambre ».

-Haciendo referencia al cambio climático: « desde que han andado los hombres ahí arriba, nos han estropeado hasta el tiempo ».

-Decían los abuelos: « San Marcos llena los charcos, Santa Rosa los rebosa y Santa Lucía los vacía ».

- »Por Santa Lucía: achican las noches y agrandan los días ».

- »Si hiela en Santa Lucía, en Mayo tendremos buenos días ».

- »Por Santa Catalina (25 Nov.) mata tu « gorrina « , por San Andrés (30 Nov.) mata tu res ».

- »En Diciembre, se hielan las cañas y se asan las castañas ».

- "En Diciembre, hielos y nieves, ladrillos de matanza y roscos de aguardiente".

CANCIONES POPULARES:

-Como se quiere a los hijos,
no se puede querer más,
por ellos se da la vida;
sabiendo el pago que dan.

-Para tener un hijo
cuantas fatiguitas,
y, hasta que son hombres
cuantas lagrimitas
Cuando son mayores
se van de tu vera...

El hijo de la paloma
abandona el palomar...

-Quieres un vestido,
veinte.
Quieres una pulsera,
de brillantes.
Todo te lo consiento
menos faltarle a mi madre
que madre no hay más que una
y, a ti te encontré en la calle.

-”Yo me volví pobre,
por ver lo que el mundo daba;
y, ahora veo que al que es pobre,
nadie le mira la cara”.

CHISTES:

-Un muchacho estaba harto de cuidar vacas y le dice a su padre: Yo estoy pensando irme a Alemania. Y le contesta el padre: tu te puedes ir a Alemania o adonde quieras, pero a la hora de ordeñar las vacas, ¡¡aquí!!.

-”Por la mañana, Santa Lucía, por la tarde: santa rocía”.(contado en la fiesta de Santa Lucía).

- A -

Anidadero: Nido, nidal. Madriguera, guarida
Apolargar: Prolongar, alargar temporalmente una cosa


- B -

Barandilla: varilla, varanda
Borrica: Burra


- C -

Calabrés/sa: Natural de Santa Eufemia (Córdoba). Perteneciente o relativo a este pueblo.
Calandraco/ca: Persona inepta y zafia. Carraca, trasto inútil
Cañera: Tubería, cañería
Capar: En los melonares, cortarle a las matas el cogollo principal para que echen varios ramales.
Carrefilera: Carrefila

coccorina: f., adj. Se dice de la gallina de raza americana o indiana; cochinchina, cunchinchina. U. t. c. s. / fig. Mujer depequeña estatura.
Crina: (De crin.) f. Greña. U. g. en pl.
Cruzas:
Cúcano:
Cuco: m. Agujero, oquedad; ordinariamente, el formado en el tronco de las encinas viejas; cuécano. / Almirecero, chueco: hueco formado en la parte baja del tronco de un olivo.
Cuco:
Cucurri:
cuécano:
cuicia:
cumbrero:
cunchinchina:
cuñero:
curtir:
curucho, cha: Corucho/a

- CH -





- D -



- E -



- F -

Farranguas: Desaliñado/a, adán

- G -

Gachupino: Niñato, señoritingo


- H -



- I -



- J -



- K -
(No se dicen/tengo palabras con la K)


- L -






- M -





- N -



- Ñ -

Ñorda: Excremento, plasta, mierda.



- O -




- P -





- Q -





- R -





- S -





- T -





- U -




- V -




- Y -

Yerbulaco: yerbajo, yerbato



- Z -




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

REFRANES, FRASES Y OTRAS EXPRESIONES